Tuesday, May 03, 2011

Poem -- The phone does not ring. It means

Das Telefon klingelt nicht. Es bedeutet,
Ich bin nicht in Schwierigkeiten, und ich bin
nicht in der Liebe.

Warum muss es so sein? Andere sind bekannt
für ihre immense Eitelkeit zu
diese Dinge.

Oder ist es weil ich beschlossen haben
wie leben schwach liebenden
Sein, klapprigen & traplike.

Pfui.
Wie miserabel und schlecht
wenn dieses zutreffend ist. Nach außen ein boyscout,
innerlich ein Räuber.

-------------

The phone does not ring. It means
I'm not in trouble and I'm
not in Love.

Why must it be so? Others are known
for their immense vanity towards
these things.

Or is it because I have decided
to live as a weakly loving
being, rickety & traplike.

Ugh. How miserable and evil
if this is true. Outwardly a boyscout,
inwardly a mugger.

No comments: